Sobre Nosotros

Sobre El Centro

El Centro Hispanoamericano, es una organización 501(c)(3) sin fines de lucro, reconocida por el Consejo de Asuntos de Inmigración (BIA) ubicada en Plainfield, Nueva Jersey. Creada en 1984, El Centro lleva 27 años aconsejando y representando a inmigrantes de bajos recursos, incluyendo a indocumentados.

El Centro representa clientes ante el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (CIS), en Cortes de Inmigración, y en apelaciones sobre asuntos tales como asilo político, cancelación de remoción y extranjeros que solicitan protección bajo la Ley de Violencia contra la Mujer de 1994. Representamos a personas sin importar su origen, pero principalmente sirve a la comunidad hispanoparlante de la región central de Nueva Jersey. Todos nuestros empleados hablan Español.

Además de asistencia legal, El Centro ofrece cursos de ciudadanía y cursos de ESL (Ingles como Segunda Lengua) como parte de sus esfuerzos para ayudar a que los inmigrantes sean miembros productivos de su comunidad. También tenemos un pequeño almacén de comida de emergencia para aquellos que lo necesiten y proporcionamos “defensores” para aquellos que buscan servicios de agencias privadas o publicas

NUESTRO EQUIPO
CONSEJO DIRECTIVO

Laura Lobe, Directora

  • BA de Columbia University en Ciencias Políticas
  • Catholic Charities of New Brunswick, BIA accredited
Erik Werfel, Vice Director

  • BA de Hampshire College en Economía, MA en Español de Rutgers, JD de University of Pennsylvania, Facultad de Leyes
  • Miembro licenciado en abogacía de Nueva Jersey
  • Gerente de Aplicaciones de Negocios en Fragomen, un firma legal que se dedica a leyes de inmigración corporativa global
  • Miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración
  • Vive en Cranford, NJ
Bonnie Ruggiero, Tesorera

  • Consultor Financiero en pequeños negocios y sin fines de lucro
  • Dueno Taxes Etc LLC
  • Preparador de Impuestos por 16 anos y Agente Enrolador IRS
  • Activo en Presbiteriano de Elizabeth, sirve en varios comités
  • Vice director de Stony Point Center
  • Vive en Scotch Plains, NJ
Randy Schaeffer

Rosette Adera

Orlando Castillo

John Donnelly