COVID-19 CORONAVIRUS ANUNCIO

El equipo en El Centro Hispanoamericano continúa comprometido con nuestra misión y con servir a la comunidad mientras seguimos todas las pautas estipuladas por el CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades), así mismo como autoridades locales y estatales.

Nuestra prioridad es mantener la salud y seguridad de nuestro personal, las personas que servimos, y la comunidad en general. Con este propósito, y hasta nuevo aviso, las siguientes medidas serán implementadas:

  • Consultas iniciales se harán solamente por teléfono o Skype
  • El manejo de los casos será modificado para facilitar el distanciamiento social
  • La distribución de comida va a ser limitada y modificada
  • Las clases de inglés están canceladas
  • La distribución de ropa está cancelada
  • Un modelo de trabajo remoto será implementado para el personal de la oficina

Durante estos tiempos difíciles, le pedimos que se cuide a sí mismo y a las personas en su entorno, confíe en los hechos, y nos contacte si hay algo en lo que le podamos ayudar. Nos puede contactar llamando al 908-753-8730 o por email a elcentronj@gmail.com

Bienvenido

El Centro Hispanoamericano, es una entidad sin fines de lucro 501(c)(3) reconocida por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) de Plainfield, New Jersey. Creado en 1984, El Centro tiene una historia de mas de tres décadas de asesoramiento y representación de los inmigrantes de bajos ingresos, incluyendo a los indocumentados. El Centro representa a clientes ante el servicio (USCIS) y la corte de ciudadania e inmigración, y apelaciones que cubren temas como el asilo político, cancelación de deportación, estatus de protección temporal, naturalización, y peticiones personales bajo la ley de violencia contra las mujeres de 1994.

El Centro representa a personas sin importar el país de origen, pero sobre todo servimos a la comunidad de habla hispana en la región central de New Jersey. Todos los miembros de nuestro personal hablan Español.

Además de la asistencia jurídica, El Centro ofrece cursos de Ingles y Ciudadanía como parte de nuestro esfuerzo para ayudar a los inmigrantes a convertirse en miembros productivos de su comunidad. También tenemos una pequeña despensa de alimentos de emergencia para aquellos con necesidad, y proporcionamos "defensores personales" para aquellos que buscan servicios de organismos públicos y privados.

lea más

Nuestra Misión

Promover lo derechos y ayudar a satisfacer las necesidades de los inmigrantes y refugiados en Nueva Jersey a través de servicios legales accesibles, enlaces a servicios sociales, educación y organización comunitaria, y programas culturales.

Estamos comprometidos a la dignidad, el respeto y la justicia para aquellos que servimos.